Way too much TW CSA/SA

[Saluki]

Hey Desert Flower,
That's interesting that you feel that ability to distance yourself too. I hadn't thought to try writing about my trauma in another language. It's great that you find things easier to process in English as your second language.
I forget words in English all the time, hey we have forgetting words from our first language in common. I actually didn't notice English is not your first language. Your English is great.

[Chart]

Saluki, whatever works and helps go with it.

It wasn't apparent to me that neither you nor Desert Flower were not native English speakers by your writing. Honest!

[Desert Flower]

Thank you Saluki and Chart for the compliment  

[Desert Flower]

Hi Saluki, it's really strange but I only just now read the beginning of this thread. (Before, I had only been reading about working on recovery in different languages.) But it turns out I can really relate to what you're writing quite a bit. That's all I can say just now. It's too much to handle.

[Saluki]

Hey Chart, English is my first language- I just forget words in it 🤣

[Saluki]

Hey Desert Flower,
 
I'm sorry you can relate. I'm kind of glad the subject changed to recovery in different languages!

[Chart]

Hey Chart, English is my first language- I just forget words in it 🤣

Cool! I don't feel so bad for being fooled!